Termini di Servizio
⚠️ Questa traduzione è fornita solo a scopo informativo. In caso di discrepanza, prevale la versione francese.
Ultimo aggiornamento: 2026-08-04
Utilizzando Plika.app ("il Software"), accettate le presenti condizioni.
1. Concessione di licenza
Il Software è fornito con una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile. L'acquisto di una licenza conferisce il diritto di utilizzare il Software esclusivamente per uso personale. Questa licenza non costituisce una vendita del Software.
2. Proprietà intellettuale
Il Software, il suo codice sorgente, il design e la documentazione restano di proprietà esclusiva di Plika Team. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati. È vietato copiare, modificare, distribuire, decompilare o creare opere derivate dal Software.
3. Esclusione di garanzia
Il Software è fornito "così com'è" (as is) senza garanzia di alcun tipo, esplicita o implicita. Plika Team non garantisce che il Software sarà privo di errori, ininterrotto o adatto a uno scopo particolare.
Il Software e i servizi associati (sincronizzazione, verifica della licenza) sono forniti secondo il principio del massimo impegno, senza impegno di disponibilità: possono verificarsi interruzioni legate a manutenzione, hosting o servizi di terzi.
4. Limitazione di responsabilità
In nessun caso Plika Team sarà responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il Software. La responsabilità totale è limitata all'importo pagato per la licenza.
5. Aggiornamenti e supporto
Plika Team non ha alcun obbligo di fornire aggiornamenti, correzioni di bug o supporto tecnico. Eventuali aggiornamenti sono forniti a discrezione di Plika Team e soggetti alle presenti condizioni.
6. Privacy dei dati
Il Software funziona in modalità locale (offline-first). I dati finanziari sono memorizzati solo sul dispositivo e crittografati (AES-256). Nessun dato personale viene raccolto, trasmesso o memorizzato sui nostri server, salvo l'uso volontario della sincronizzazione cloud (dati crittografati lato client).
Funzionalità tassi di cambio: Il Software può, su vostra espressa richiesta, recuperare tassi di cambio indicativi dalla BCE tramite il servizio Frankfurter (frankfurter.dev). Questi tassi sono forniti solo a scopo informativo e non costituiscono consulenza finanziaria né garanzia di accuratezza o disponibilità. Plika Team declina ogni responsabilità per decisioni finanziarie basate su questi tassi.
7. Risoluzione
La licenza può essere revocata in caso di violazione delle presenti condizioni. In caso di risoluzione, dovrete cessare ogni utilizzo del Software.
8. Legge applicabile
Le presenti condizioni sono regolate dalla legge francese. Qualsiasi controversia sarà sottoposta ai tribunali francesi competenti.
9. Licenza PRO e pagamento
La versione PRO è venduta tramite la piattaforma Gumroad (Gumroad, Inc.). Il pagamento è elaborato esclusivamente da Gumroad. Plika Team non ha accesso alle informazioni di pagamento.
La licenza PRO è una licenza a vita (senza abbonamento). Viene attivata con una chiave di licenza ed è limitata a un numero di dispositivi.
10. Limiti della licenza PRO
Ogni licenza PRO è limitata a 4 dispositivi simultanei. Contattare il supporto per il ripristino se necessario.
La versione gratuita è limitata a 2 conti. La versione PRO sblocca conti illimitati.
11. Verifica automatica della licenza
Per garantire la validità della licenza PRO, il Software esegue una verifica automatica ogni 7 giorni tramite il nostro server backend. Solo la chiave di licenza viene trasmessa; nessun dato finanziario viene inviato.
Se la verifica non è possibile (assenza di connessione Internet), si applica un periodo di grazia di 90 giorni. Durante questo periodo le funzionalità PRO restano attive. Dopo 90 giorni senza verifica riuscita, le funzionalità PRO vengono disattivate ma i dati restano pienamente accessibili.
12. Politica di rimborso
Ai sensi della Direttiva europea 2011/83/UE, il diritto di recesso non si applica ai contenuti digitali. I rimborsi sono soggetti alla politica di Gumroad.